I can do proofreading of your texts in French whereas they have been translated or have been directly written in French. I can fix typo errors, spelling mistakes, syntax or comment on the writing style. I can also compare with the original material to spot translation errors or wrong terminology.
As for translation, my main area of expertise is the industrial area and scientific documents. But I can also proofread a lot of different materials depending on your needs.